| | | |
Der Tierkreis (Zodiak)
Wie wird der Zodiak (Tierkreis) im Jyotish ausgemessen?
Obschon die Erde sich auf einer elliptischen Bahn um die Sonne bewegt, scheint die Sonne sich von unserem Standpunkt aus von Westen nach Osten auf dem Hintergrund der Sterne zu bewegen, und sie kehrt jedes Jahr zum selben Punkt zurück. Der Weg, dem die Sonne folgt, wird Ekliptik genannt, und ein Streifen von ungefähr 8° auf jeder Seite der Ekliptik wird der Tierkreis genannt. Die Sonne und alle Planeten scheinen sich in dieser Zone zu bewegen.
Es gibt zwei grundlegend verschiedene Wege, den Tierkreis zu messen. Jyotish ist auf dem siderischen Tierkreis aufgebaut, das heisst in Verbindung mit den Sternen. Im Gegensatz dazu ist die westliche Astrologie auf dem tropischen Tierkreis aufgebaut, der mit den Jahreszeiten verbunden ist. Der Punkt, an dem die Sonne den Äquator überschreitet und der Frühling in der nördlichen Hemisphäre beginnt, wird als der Anfang vom Widder in der westlichen Astrologie angesehen. Die 12 Zeichen des Tierkreises, wie sie von der westlichen Astrologie definiert werden, sind deshalb eine jahreszeitliche Abbildung des Einflusses der Sonne. Die aktuellen Sterne entfernen sich schrittweise von diesem Punkt, sodass Ende des 20. Jahrhunderts die Sonne zur Zeit der Frühlings-Tagundnachtgleiche um den 21. Mäerz tatsächlich erst ungefähr 5° im Fisch ist, und erst um den 14. April in das wahre Zeichen des Widders eintritt. Die Bedeutung des Widders im Jyotish sind die physischen Sterne des Widders, während in der westlichen Astrologie "Widder" den ersten Monat des Frühlings bezeichnet. Im Jyotish sind die Namen Widder bis Fische gleich, aber hier bezeichnen sie die physischen Konstellationen.
Der Unterschied zwischen dem tropischen und dem siderischen Tierkreis wird "Ayanamsha" genannt, und jeder Punkt im Himmel wird durch diesen Betrag verschoben, wenn wir ein Horoskop vergleichen, das unter dem westlichen System gegenüber Jyotish aufgestellt worden ist. Die meisten Menschen werden deshalb finden, dass sie ein verschiedenes "Zeichen" unter dem vedischen System haben als dasjenige, mit dem sie vertaut sind. Es ist wichtig zu verstehen, dass die Systeme sich gegenseitig ausschliessen: d.h. dass die Interpretationen des einen Systems nicht auf das andere übertragen werden dürfen. Zum Beispiel hat jemand, der am 24. Mai geboren wurde, der westlichen Astrologie entsprechend die Sonne im Zwilling, aber die Sonne im Stier im Jyotish. Es wäre nicht angebracht, die Bedeutung der Sonne im Stier, wie sie von der westlichen Astrologie gegeben wird, auf diese Person anzuwenden. Beide Systeme haben ihren Wert und sie bemessen die Einflüsse auf das selbe Individuum, nur ist der Blickwinkel verschieden. Der am meisten angewandte Ayanamsha wird Chitra Paksha oder Lahriri-Methode genannt. Sie wurde von der Indischen Regierung angenommen und hatte 1998 den Wert von 23°50'.
 weiter
| |
