Tour de l'Inde 2009-2010

www.amma-france.org Mata Amritanandamayi - Maison Amrita

Amma à Kolkatta (Calcuta)

20 - 21 mars, Kolkata, Bengale Occidental - Bharata Yatra 2010

La fête Brahmasthanam d'Amma a eu lieu à Kolkata (Calcutta) les 20 et 21 mars 2010. Pendant ces deux jours, Amma a donné le darshan, chanté des bhajans et donné un satsang traduit en bengali, la langue locale, deux fois par jour. La fête a atteint son paroxysme quand Amma a chanté plusieurs bhajans bengalis. Elle a conduit également quelques étapes de la puja Manasa dans la même langue.

Au cours des cérémonies qui ont eu lieu pendant ces deux jours, 50 pensions gratuites ont été distribuées à des pauvres et à des personnes nécessiteuses dans le cadre du programme de pension « Amrta Nidhi ». Dans le cadre du projet « Amrita Kuteeram » de construction de logements gratuits pour les victimes de catastrophes naturelles, 275 clefs ont été remises aux propriétaires de ces logements neufs.

Après avoir remis les clefs du projet Amrita Kuteeram, Partha Chatterjee, chef de l'opposition au Bengale Occidental a fait un discours : « Je trouve en Amma l'humanité dans ce qu'elle a de plus élevé : elle offre aux méprisés des services, des soins de santé, une éducation, de quoi manger, des logements et des secours en cas de catastrophe. C'est ce qui m'attire chez Amma, a t-il déclaré.»

Rajendra Kumar, Haut Fonctionnaire Indien, Secrétaire Général Suppléant du Gouvernement du Bengale Occidental, a déclaré : « Amma utilise des mots simples pour nous donner des conseils merveilleux. Elle dit que nous devons cultiver l'amour universel. Il ne suffit pas d'aimer notre propre famille et nos proches. Nous devrions aimer également nos voisins, notre pays et le monde entier. »

- Dev

Kozhukkattas à Kolkatta (Calcuta)

19 mars 2010 - Kolkata — Bharata Yatra 2010

Il n'a fallu que quelques heures de route à Amma et au groupe du Tour pour arriver au temple Brahmasthanam de Kolkata en venant de Durgapur. Dès l'arrivée des bus, Amma avait invité l’ensemble du groupe du tour sur le toit de l’Ashram de Kolkata. Amma avait installé de grands récipients pour préparer de la pâte à frire à la farine de riz et avait commencé à rouler de la farine pour faire des kozhukkattas. Amma avait personnellement exprimé le désir de passer davantage de temps avec ses enfants, de leur préparer à manger et de les voir sourire.

Tous les participants, environ cinq cents, se rassemblèrent bientôt autour d’Amma. Pour L’apercevoir, certains d’entre eux s’entassaient sur l'escalier métallique branlant qui menait au toit, beaucoup étaient perchés en différents endroits du toit pour regarder Amma d'en haut, quelques-uns se maintenaient en équilibre instable, cramponnés aux piquets de support des cordes utilisées pour faire sécher le linge.

Amma versa de la farine dans un grand récipient, ajouta de l'eau et se mit à pétrir. Elle prit du sel dans les mains, le dissout dans de l’eau et en aspergea la pâte qu’elle continua à malaxer. Elle confectionnait avec beaucoup d'habileté des boulettes de pâte presque toutes de la même taille. Amma prit du jaggery, y incorpora de la noix de coco râpée, puis tendant une assiette contenant cette farce sucrée, elle fit signe que les autres pouvaient l'aider à remplir les kozhukkattas de pâte de jaggery. A tous ceux qui s’approchaient pour remplir les gâteaux, Amma demandait : « T'es-tu bien lavé les mains ? ». Amma avait fait les boulettes de pâte et c'était aux autres de les remplir de jaggery. De nombreuses mains s’affairaient pour farcir les kozhukkattas pendant qu’Elle confectionnait les boulettes de riz.

Il y eut plusieurs tournées de kozhukkattas. Des applaudissements retentissaient à chaque fois qu'on en emportait une nouvelle tournée, c'était la fête. Amma plaisantait et les rires fusaient pendant la confection de ces boulettes, et Ses gestes étaient un rappel magnifique de la manière dont on devrait effectivement accomplir nos actions. Elle se mit à compter les kozhukkattas qui avaient été confectionnés. On en fabriqua en tout environ huit cents, c'est-à-dire quatre tournées. Après avoir vérifié qu'il y en aurait assez, Amma commença à nettoyer le récipient qui avait servi à faire la pâte. Elle se mit à racler les petits fragments qui étaient restés collés pour les pétrir de ses mains, puis elle versa de l’eau à deux reprises pour décoller les derniers petits lambeaux encore collés.

Amma raconta que lorsqu’elle était jeune, si elle laissait tomber ne serait-ce qu'un seul grain en décortiquant le riz, sa mère Damayantiamma lui disait : « Ce n’est pas nous qui avons créé la nourriture, alors de quel droit la gaspiller ? ». Là-dessus, Elle racla la farine collée à la paroi du récipient pour confectionner la dernière boulette de kozhukkatta.

Peu après, Amma se lava les mains et se mit à chanter des Bhajans ; autour d'Elle tout le monde était ravi. Des Swamis vinrent s'asseoir près d’Elle, suivis par des musiciens qui durent se faufiler puisque personne ne voulait s’éloigner d’Elle. Des dévots de la région prirent également part à la fête. Amma chanta quelques bhajans en Bengali, un bhajan en Malayalam et une version très rapide d'« Avi Bhavani » en marathi. Alors que le rythme de « Avi Bhavani » s’accélérait, Amma se mit à lancer des : « Mata Rani KI », et toute la foule répondit en s’écriant « Jai ». Cet échange continua pendant un certain temps, puis vinrent de nombreux « Maha Kali Ki ». Alors que l’intensité du chant augmentait, Elle se mit à hululer, imitée en cela par beaucoup de participants. Elle répéta ensuite « Kali Kali Kali » pour la plus grande joie de la foule.

Dans ce Kali-Ghat, Amma voulait adoucir le sort des nombreux enfants qui étaient venus à leur manière prendre refuge auprès d’Elle en quête de paix. La Grâce du Maître qui travaille la pâte, symbole de notre vie et la spiritualité symbolisée par le jaggery qui se trouve au cœur, font de notre vie une expérience joyeuse. C’est bien ce qu’Amma souhaite, non ?

--Sakshi.

1 « kozhukkatta » (ou « modakam ») : délicieux dessert à base de farine de riz fourré d'un mélange sucré de jaggery et de noix de coco. C'est la nourriture préférée du Seigneur Ganesha.
2 « Kali Ghat » est l'ancien nom de Kolkata (Calcutta)

Amma faisant des Kozhukkaatta

19-20-21 mars 2010 - Kolkata — Bharata Yatra 2010

Sur la terrasse de l'ashram de Kolkata - 19 mars 2010.