| Le Divin en chair et en
os: Amma à Chennai |
| 27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu |
|
"
L'humanité n'a pas toujours la chance de voir le divin en chair
et en os. C'est une très grande bénédiction de voir
le divin sous une forme humaine juste en face de nous, " a
dit Dr. Padma Subrahmaniam en accueillant Sri
Mata Amritanandamayi Dévi à Chennai.
" Des dévots viennent de partout dans le monde pour faire
l'expérience de cet amour maternel unique; cet amour que peut-être
même notre propre mère ne nous donne pas chez nous. Elle
vous étreint et vous embrasse avec amour comme votre propre mère
l'a fait quand vous aviez peut-être un an ou deux. Il est rare de
voir tant de vatsalya [amour maternel] exprimé. Le divin rayonne
en elle. Elle rayonne de divinité. "
Plus de 10.000 personnes sont venues sur le campus de Pachaiyappa à
Shenoy Nagar pour faire l'expérience de cet amour, à quelques
kilomètres des légendaires temples de Parthasarthi et de
Mahabalipuram de Chennai. (Il s'agissait de la première des deux
journées que devait durer le programme d'Amma à Chennai
; la deuxième journée devant avoir lieu le 29 janvier à
l'Ashram d'Amma à Vadapalani.)
La cour du campus où Amma a donné le darshan était
entourée d'arbres luxuriants, on y avait accroché des lumières
blanches qui brillaient dans la nuit.
En fait le programme commença quelques heures avant l'arrivée
d'Amma avec un spectacle donné par le joueur de sitar Shivaramakrishna
Rao et le virtuose de la vîna Rajesh Vaidya.
Des tablas, des percussions électroniques, des gatas et des tavils
accompagnèrent les deux musiciens. Leur musique reflétait
une fusion d'influences indiennes et occidentales, ils jouèrent
en particulier une version puissante du " Mahishasura Mardini Stotram
".
Sur l'estrade, en plus du Dr. Subrahmaniam,
étaient assis à côté d'Amma le Dr.
Anbumani Ramadoss, Ministre de la Santé et des Affaires
Familiales de l'Union, R.Velu, Ministre d'Etat
des Chemins de Fer, et le Juge R. Balasubrahmanian.
Le
Ministre M. Anbumani Ramadoss distribua les chèques
aux personnes nouvellement inscrites dans le cadre du programme de pensions
Amrita Nidhi de l'Ashram. Les veuves et les handicapés qui reçurent
leur chèque sur scène représentaient les 2.000 habitants
de Chennai qui viennent de rejoindre les rangs des bénéficiaires
de ce programme.
Au nom de l'Ashram, le Ministre M. Velu a aidé
à la distribution de machines à coudre et de paires de ciseaux
à des femmes dans le besoin qui ont appris à coudre mais
qui n'ont pas les moyens de s'acheter de machine. Elles représentaient
les 100 habitantes de Chennai qui doivent recevoir ces machines.
Dans le discours qu'il a prononcé devant la foule, le ministre
a dit à quel point, dès la première rencontre, il
était déjà complètement conquis par la chaleur
et l'amour irrésistibles d'Amma. "
Dès qu'Amma m'a regardé, dès son premier regard,
son premier sourire, je dois dire que j'ai craqué, "
dit-il. Le ministre a fait l'éloge des projets humanitaires de
l'Ashram en disant : " A chaque fois que
l'humanité souffre à cause de catastrophes naturelles telles
que tremblements de terre ou tsunamis, Amma est là pour donner
un coup de main. J'ai demandé à Amma si elle avait besoin
de quelque chose. Amma a répondu : 'non.' C'est sans doute la première
manifestation où l'on ne me demande rien. "
Le ministre M.Ambumani Ramadoss lui aussi a
fait l'éloge des opérations de secours menées par
l'Ashram au moment du tsunami. " Amma a aidé
sur un pied d'égalité avec le gouvernement, "
a t-il déclaré. " C'est incroyable.
Nous lui en serons toujours reconnaissants. " A la fin de
son discours, il a demandé à Amma d'aider l'Inde pour la
prévention du SIDA et de l'infanticide des bébés
filles.
A 2:00 du matin, un grand nombre de dévots continuaient à
attendre patiemment leur tour pour passer dans les bras d'Amma et pour
goûter à cet amour maternel infini.
--Tulasi.
|
| Un fond sonore carnatique
pour le darshan d'Amma |
29 Janvier 2007 - Saligramam,
Temple Brahmasthana, Chennai, Tamil Nadu |
|
La
violoniste célèbre dans le monde entier, A.
Kanya Kumari, joue pour Mata Amritanandamayi Devi à Chennai
depuis 4 ou 5 ans. Son violon peint en blanc calé dans le coude
à la façon des violonistes carnatiques, elle était
assise discrètement au fond de la scène pendant quAmma
donnait le darshan. Tandis quelle suivait le rythme du mrdangam
(percussion) de K.V. Prasad's, son violon tantôt pleurait et puis
dansait. Sa capacité à exprimer les aspirations du cur
humain est tout simplement au delà des mots.
Regarder Amma en train donner le darshan au son de Kanya Kumari cest
comme regarder un film muet triste et beau pendant que le violoniste interprète
la partition correspondante. La violoniste semblait dépeindre tous
ces gens qui passent dans le bras dAmma et en ressortent - les nantis
et les prospères, les malades et les brisés, les contemplatifs
et les bienheureux. En fait, la musique est bien comme la vie dAmma
se déroulant au fil, autour et au travers des différentes
situations mises sur son chemin.
Chennai est un centre de concerts de la musique carnatique, la musique
classique du sud de lInde. De ce fait, quand Amma est dans cette
ville, beaucoup de musiciens viennent pour le darshan dAmma. Cette
année on y vit le célèbre chanteur carnatique T.N.
Seshagopal, ainsi que K.S. Chitra qui est la fierté du Kérala.
Et le programme dAmma à Shenoy Nagar, Chennai, le 27 Janvier
fut le théâtre dune représentation du cithariste
Shivaramakrishna Rao et du virtuose de venna Rajesh Vaidya.
Lalgudi G. Jayram, le maître de violon carnatique de tous les temps,
vint aussi recevoir la bénédiction dAmma pendant le
programme Brahmasthanam du 29 Janvier. Son fils, Lalgudi G.R.J. Krishnan
joua pour Amma dans la soirée ainsi quune de ces disciples,
une femme jouant du venna. Le fils de Lalgudi était accompagné
par Gopalakrishnan au ghatam (une percussion en argile). On pouvait voir
le bonheur que cette musique procurait à Amma se refléter
sur son visage pendant quils jouaient. En donnant le darshan, Amma
semblait savourer chaque note des ragas qui lui était offerts.
Lalgudi avait reçu le darshan dAmma à plusieurs reprises
dans le passé, et avait même joué pour Amma à
Amritapuri (nouvelles). Après sa prestation, il déclara
: « de tous les concerts que jai donnés en 65 ans,
celui-ci a constitué une expérience différente. Aujourdhui
je me suis complètement effacé. Il peut marriver de
moublier de temps en temps quand je joue, mais jamais comme cela
mest arrivé aujourdhui. Aujourdhui cétait
particulièrement fantastique. Dabord nous devons nous effacer,
et alors la musique vient alors naturellement. Quand je joue, je veux
seulement offrir cette musique à Dieu »
En fait, Kanya Kumari était en train de jouer quand Lalgudi Jayram
reçut le darshan dAmma aujourdhui à Chennai.
Jayram fut ensuite conduit à un petit podium pour rester assis
un peu de temps en présence dAmma. Quand le maître
arriva près de Kanya Kumari, elle se tourna doucement vers lui,
et alors quand elle eut finit le morceau, elle se leva, marcha vers lui
et sinclina à ses pieds.
A
la fin du darshan, vers 6h du matin le 30, Amma décida de lui faire
cadeau de son propre fond sonore. Tandis quelle prenait les dévots
dans les bras les uns après les autres, elle chanta dune
voie joyeuse "Ramakrishna Govinda," "Mata Rani" et
"Lalitamba." Amma dansait presque pendant quelle chantait,
se balançant en rythme et pointant son index vers le ciel de temps
en temps. Lalgudi la dit une fois en parlant dAmma quand elle
chante : « la plupart des gens chantent pour que les autres les
applaudissent, alors que nous avons le sentiment quAmma chante pour
le Divin qui est en elle et aussi pour donner son enseignement à
chacun dentre nous personnellement ».
Daprès les Védas, le son est le plus subtil des cinq
sens. Cest pourquoi sa beauté vient du plus profond. Mais
comme cela a été démontré dans la cour de
lEmpereur Akbar * -et à linverse dans lashram
dAmma à Chennai- la douceur de la musique dévotionnelle
adressée à Dieu et offerte aux pieds des mahatmas est sans
pareille.
KaliCharan
* Akbar, empereur Mughal au 16° sciecle, était
un fin connaisseur de musique classique. Ayant appris que Tansen était
le plus grand chanteur en vie, il lui ordonna de venir jouer à
sa cour. Dévot du Seigneur, Tansen nétait pas intéressé
à chanter pour lempereur. Mais comme lempereur lui
avait ordonné de venir, il dut obtempérer. Quand Tansen
chanta pour Akbar, lempereur ne fut pas tellement impressionné.
Quand il demanda à Tansen pourquoi son chant avait été
si médiocre, Tansen lui répondit « Habituellement
je chante pour Dieu ; Mais aujourdhui jai chanté pour
vous ».
|
| Chennai |
| 27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu |
|
Dieu
est au-dessus de tout.
Un panneau d'affichage annonçant l'arrivée d' Amma.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
L'entrée
des 'College Grounds' de Pachaiyappa à Shenoy Nagar de Chennai
où se déroula le programme d' Amma.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
La
lumière dans le noir.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Les
milliers de dévots qui se rendirent sur les lieux du programme
furent gratifiés d'un concert par le joueur de cithare Shivaramakrishna
Rao et le virtuose de Vîna Rajesh Vaidya
". Tablas, percussions électroniques, 'gatam' et 'tavil' accompagnaient
les deux musiciens tandis qu'ils jouaient un mélange de musique
rock et indienne, dont une puissante version du " Mahishasura Mardini
Stotram. "
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Représentation
musicale interprétée par Vadya Visaradha
Mylai, M.K. Venkatesan et Party.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Les
dévots attendent avec impatience la venue d' Amma.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
'Padapuja'
pour Amma lors de son arrivée.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Des
Brahmins Tamouls accueillent Amma en récitant des mantras védiques.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Amma
monte sur l'estrade.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Padmabhusan
Dr. Padma Subrahmaniam, la danseuse classique de l'Inde connue
mondialement, a prononcé un touchant discours de bienvenue à
Amma dans lequel elle a souligné que "
l'Humanité n'a pas toujours l'opportunité de voir la divinité
en chair et en os ".
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
L'
honorable Ministre de l'Union en charge de l'assistance sanitaire et familiale
aida à la distribution de chèques aux veuves et aux personnes
handicapées dans le cadre du programme Amrita Nidhi de l'Ashram
d'allocation de pensions.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Dans
toute l'inde, il y a 100 000 bénéficiaires d'Amrita Nidhi.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Il
reçoit sa notification de bénéficiaire du programme
d'attribution de pensions à vie d'Amrita Nidhi ainsi que son premier
chèque.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Sur
l'estrade, les bénéficiaires à qui furent remis leurs
premiers chèques de versement de pensions Amrita Nidhi - représentant
les 2000 nouveaux allocataires du programme à Chennai.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
R.
Velu, l'honorable Ministre d'Etat aux transports ferroviaires,
participa à la distribution de ciseaux et de machines à
coudre pour une douzaine de femmes qui s'étaient mises à
la couture mais qui ne pouvaient s'offrir une machine à coudre.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Dans
la zone de Chennai, ce sont près de 100 femmes ayant une telle
motivation que l'Ashram est en train d'équiper de machines de coudre.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Distribution
de machines à coudre à des femmes sans ressources de façon
à ce qu'elles puissent financièrement élargir leur
horizon.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
L'
Honorable Ministre de la Justice R. Balasubrahmanian
inaugure la sortie de l'album - souvenir commémorant la venue d'
Amma à Chennai.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Le
Ministre de la Justice R. Balasubrahmaniam s'adresse
à l'auditoire.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
R.
Velu, l' honorable Ministre des transports ferroviaires s'adresse
à l'auditoire.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Plus
de 100 000 personnes sont venues assister au programme d' Amma à
Chennai.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Bhajan.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Une
vue prise depuis la scène.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Arati.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Darshan.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Darshan.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
|
Darshan.
27 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu
|
| 29 Janvier 2007, Chennai, Tamil Nadu |
|
La
seule lumièreAmma pendant les bhajans.
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Darshan
: émerveillement
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Cela
vaut la peine de pleurer pour Dieu.
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Darshan
: prière
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Les
un(e)s pleurent, les autres sourient.
C'est la vie.
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Darshan
: incompréhensible.
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Darshan
: heureuse
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Swami
Ramakrishnananda en train d'ajouter une connotation personnelle
à la traduction en Tamoul du satsang d' Amma
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Lampes
à huile lors de la Sani Puja (Puja à Saturne).
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
"Om
Lokah Samastha Sukhino Bhavanthu"
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Darshan
: amour
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
Darshan
: malicieuse
29 Janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
|
A
la fin du Darshan, tandis qu'Amma prenait les dévots l'un après
l'autre dans ses bras, elle chanta de joie - -"Ramakrishna Govinda,"
"Mata Rani" et "Lalitamba."
Amma dansait presque alors qu'elle chantait, se balançant en rythme
et parfois pointant haut ses index en direction du ciel.
29 janvier 2007, Brahmasthanam temple, Chennai.
|
| 30 Janvier 2007, en route de Chennai
à Nagapattinam |
|
Sur
la route menant de Nagapattinam à Madurai, Amma fit halte pour
la nuit sur un campus universitaire.Diner et satsang avec Amma pour tous.
30 Janvier 2007, en route de Chennai à Nagapattinam
|
|
Sur
la route menant de Nagapattinam à Madurai, Amma fit halte pour
la nuit sur un campus universitaire.Diner et satsang avec Amma pour tous.
30 Janvier 2007, en route de Chennai à Nagapattinam
|
| |