Je m'incline devant vous tous. Mes respects et hommages à Amma.

Mes amis, je suis venu ici à de nombreuses reprises. A chacune de mes visites à Amritapuri, je me demande ce qui est si unique à propos de l'environnement d'Amritapuri. Il y a probablement une école d'ingénieurs, une institution spirituelle et de belles personnes, mais quelle est cette chose unique ? Je cherchais une réponse à chaque fois. Je crois que l'environnement est magnifique. Quand un environnement est magnifique, il crée des esprits magnifiques. Comme il y a des esprits magnifiques en ce lieu, ils offrent leur créativité. Et la créativité contribue à bien des merveilles. Cela peut se manifester sous forme d'amour. Comme Amma vient de le dire, " ce rivage-ci et ce rivage-là ", ces deux rivages peuvent être réunis par un pont.

C'est, en effet, une belle action que de réunir les gens. Aujourd'hui, je suis très heureux de me trouver au Mata Amritanandamayi Math en présence d'Amma et de participer à l'inauguration de Amrita Setu. Je suis heureux d'être en ce lieu pour inaugurer un moyen de liaison pour les gens de cette région.

Quand j'ai vu Amrita Setu, le souvenir de Rameshwaram m'est revenu. On dit que Seigneur Rama ordonna la construction d'un pont à Rameshwaram Dhanuhkoby. Ses vanaras - singes -construisirent le pont juste à temps pour que les troupes de Rama puissent se rendre au Sri Lanka afin de mener la guerre contre le mauvais Ravana, comme il est précisé dans le Ramayana. Les images satellites montrent que les reliques d'un pont existent encore entre Ramesharam et le Sri Lanka. Je suis certain que le pont Amrita Setu, construit à l'initiative d'Amma, fera partie de l'histoire et intensifiera l'activité économique de cette région.

Je suis certain que ce pont procurera d'immenses bienfaits pour les citoyens de la commune d'Alappad Panchayat. Pour ces gens, se rendre sur le continent a été un grand problème à cause de l'absence d'un pont à proximité. Pour toute urgence médicale, un pont de ce genre pourrait être un moyen de liaison permettant de sauver des vies. En cas de besoin d'une évacuation à grande échelle nécessitée par quelque catastrophe naturelle, le Pont Amrita Setu permettra aux gens de se déplacer rapidement vers des zones plus sûres.

J'ai essayé de monter sur ce pont - peu de temps avant mon arrivée ici - et ce fut une expérience unique pour moi. Et lorsque je montais, Amma arrivait aussi. Comme je ne voulais pas la déranger, je suis descendu.

Dans ma jeunesse, j'ai vu comment les cyclones de Ramsehwaram ont brisé les rêves de mon père qui était constructeur naval. Alors, mes amis, en tant que fils de batelier, je comprends bien l'importance de ce pont. C'est pourquoi, j'exprime mon plus profond respect à Amma qui offre un si bel édifice à notre peuple du Kérala.

A présent, pour terminer, je veux dire que, lorsque les gens travaillent sur la côte, il est essentiel de mettre en place un système d'avertissement qui informe de la force du vent et de conditions de la mer pour assurer la sécurité des gens exerçant une activité en mer ou aux environs de la mer. En effet, le pont Amrita Setu sera utile, en temps normal, pour les gens et le déplacement de matériaux, et au cours des périodes de grands vents et de tempêtes, il facilitera l'évacuation d'un grand nombre de gens en un temps court.

Alors que je me rendais à Amritapuri, j'ai vu beaucoup de gens debout pour me saluer, sur le rivage, près de la mer et même en mer…Et je me suis dit : " Je vais travailler avec Amma ". Une mission nécessaire dans cette région côtière est la création de Coastal PURA.

Le projet Coastal PURA augmentera la capacité de gagner sa vie et améliorera la qualité de vie des citoyens qui vivent dans la région. Si vous vivez aux abords du village tout autour d'Amritapuri, les connexions physique, électronique et intellectuelle, et la connexion économique arriveront jusque là. Le revenu actuel qui s'élève entre 10 000 et 15 000 roupies par personne sera multiplié par trois ; il passera à environ 50 000 roupies par personne.

Alors Amma a, sans aucun doute, une mission noble. Amma œuvre pour un grand nombre de missions de bienfaisance au Kérala. Chaque fois que je viens à Amritapuri, je trouve une chose unique. Quelle est cette chose unique ? C'est : " Donner. Continue à donner. Donne encore et continue à avancer. Et le fait de donner procure plaisir, bonheur et anand - béatitude. "

Et le message que reçoivent les gens comme nous -les gens qui sont assis là à observer - est que donner procure le bonheur. Cette nouvelle année -2007 -approche. Prenons la décision que 2007 sera " l'Année du Don ". On donne. On donne encore et encore.

Amma a fait don du pont - Amrita Setu. Et ce pont est l'un des dons les plus fabuleux qui soient - un don qui crée le lien entre les rivages. [Nous devons nous demander,] " Comment relier ce rivage-là avec cet autre rivage ? "

Alors, mes amis, je veux partager avec vous ce que vous avez appris à Amritapuri: "Donnez. Continuez à donner. Vous pouvez donner. Il ne s'agit pas seulement d'argent. Vous pouvez partager des connaissances. Vous pouvez enlever la douleur. Et vous pouvez même vous rendre aux côtés de la personne qui souffre. Chacun d'entre nous - qu'il soit riche ou pauvre - peut donner. C'est ce message que je reçois quand je viens à Amritapuri, mes amis. Il n'existe pas de plus beaux messages que celui d'Amma qui donne à tous les gens de cette région, et originaires du Kérala, de l'Inde et du monde entier.

Finalement, mes amis, j'aimerais exprimer mes félicitations aux dévots, aux responsables de projet, architectes, constructeurs et fournisseurs de services qui ont participé collectivement à la construction de ce pont, Amrita Setu, en un temps record - une année. En l'espace d'un an, un pont magnifique a été construit. Un jour, je vais grimper jusqu'à l'autre extrémité. Un jour, je le ferai vraiment. Mes respects et hommages à vous tous. Que Dieu vous bénisse. Salutations.

Le Président A.P.J Abdul Kalam